Мы же в свою очередь сопоставив и проанализировав медиа ресурсы того времени обнаружили и восстановили в подробностях всю картину произошедшего.
Итак, за день до матча судейская бригада была встречена в 12:15 в аэропорту г-ном Александром Бакши, менеджером «Динамо» (Киев). Вместо того чтобы ехать прямо в отель, судейскую бригаду отвезли с приставленной переводчицей Еленой Нечаевой прямо в сувенирный магазин, где судьи приобрели несколько предметов.
Спустя пару часов Антонио Ньето вспомнил, что, будучи в Киеве несколько лет назад в качестве бокового арбитра матча Кубка УЕФА «Динамо» - «Рапид», он приобрел в славной украинской столице шубу по сходной цене в 600 долларов и поинтересовался, нельзя ли повторить этот опыт.
Генеральный секретарь «Динамо» (Киев) Василий Бабийчук, сопровождавший испанцев по Киеву, в 17.30 набрал телефон Игоря Суркиса: «Он занимался оптовой и розничной торговлей (в «Динамо-Атлантик» - прим.ред.) и мог помочь с шубами».
По стечению обстоятельств мехов у Игоря не оказалось. Он созвонился с директрисой фирмы «Одежда» Галиной Самойленко, у которой товар был в наличии.
Она встретила гостей по-украински радушно. Трудности с отсутствием на фирме света и вынужденный пеший поход на девятый этаж хозяйка компенсировала бутылкой шампанского. «Самый главный испанец потешался, надевая шубы то на себя, то на переводчицу (Нечаеву – прим.ред.). Все четверо судей детально выспрашивали о ценах. После долгих забавных примерок выбрали: Ньето - две шубы для жены и матери, его коллеги - по одной шубке и шапке. Антонио забрал приобретения с собой». Его вместе с товаром Галина проводила до машины, дождалась, пока шубы загрузили в багажник, и помахала вслед рукой.
Потом судейская бригада была доставлена в гостиницу «Днепр».
В то время, когда главный судья находился в своей комнате, он услышал стук в дверь. Рефери открыл её, и незнакомый человек оставил ему два пакета.
Вечер первого дня продолжал радовать судейскую бригаду. Арбитры были явно довольны киевским приемом и охотно отправились в районе 19:00 за город в лесной ресторан на торжественный ужин устроенный в их честь. Судейскую делегацию сопровождпли следующие лица: г-н Василь Бабийчук - вице-президент комитета по иностранным делам Федерации футбола Украины, генеральный секретарь «Динамо» (Киев), г-н Игорь Суркис - член совета «Динамо» (Киев), г-н Евгений Рашутин - вице-президент «Динамо» (Киев), г-н Александр Бакши, менеджер «Динамо» (Киев), г-жа Елена Нечаева - переводчица.
Ближе к завершению ужина г-н Ньето вместе со вторым линейным судьёй г-ном Чирино остался сидеть за столом, в то время как четвёртый судья г-н Прадос и первый линейный судья г-н Гиральдес вышли в другую комнату играть в бильярд. Г-н Бабийчук подошёл к столу главного судьи и сказал, что г-н Игорь Суркис хотел бы поговорить с ним в отдельной комнате.
По версии самого Игоря Суркиса о цене мехов европейские гости поинтересовались лишь перед десертом. Но его слова полностью противоречат тому, что сказала Самойленко: «Все четверо судей детально выспрашивали о ценах». И они их судя по названным скромным суммам вполне устроили!
Однако вернемся к событиям того вечера. Г-н Лопес Ньето прошёл в комнату, где господин Игорь Суркис показал ему клочок бумаги со следующим предложением на испанском языке: «Антонио, победа «Динамо» - 30 тысяч долларов США для вас». Удивленный и возмущенный этим предложением судья пытался завладеть бумагой, но г-н Суркис убрал её.
Г-н Лопес Ньето вернулся в зал, где при свидетелях сообщил представителям клуба, что он собирается проинформировать о случившемся официальных делегатов УЕФА, и настоял на том, чтобы немедленно вернуться в гостиницу.
Уже в гостинице «Днепр» г-н Лопес Ньето проинформировал официального делегата г-на Фанлера, а также судейского наблюдателя г-на Бошковича об инциденте. При этом присутствовали два линейных арбитра и резервный четвёртый судья.
Кстати только одна шуба и шапки, гордо брошенные неподкупными арбитрами, были возвращены в фирму «Одежда», другие меха так остались хранится на динамовских складах.
Как сообщил тогда юрист «Динамо» Виктор Медведчук, они остались там в качестве вещдоков. Но как тогда быть с фактом, который в сентябре 1995-го подтвердил сам Игорь Суркис, что фирма «Одежда» передала оплаченные шубы «по счету-фактуре в «Динамо-Атлантик». Как свидетельствует копия чека, меха изначально были выписаны на «Динамо».
Игорь Суркис настаивал, что у «Динамо» с фирмой «Одежда» «нет отношений». А ее директриса Галина Самойленко наоборот сообщила о том, что ее предприятие долго, успешно и старательно обслуживало динамовские нужды. «И перед футбольными матчами руководство «Динамо» часто просило, чтобы мы оказали содействие. Да и г-н Ньето оказался у нас не впервые. В 1992 году динамовцы уже привозили его к нам. Он купил у нас шубу долларов за 500-600».
Учитывая все изложенное можно смело сделать вывод о том, что если бы Лопесу Ньето и его коллегам была выставлена за выбранные меха счета-фактура с указанием их фамилий на несколько тысяч долларов, то они бы ее оплатили фирме «Одежда» и с покупками без проблем вернулись бы довольными в Испанию.
Но по факту вместо этого главному из них была предложена взятка в сумме 30 000 долларов США, закамуфлированная под меховые изделия, оплаченные заранее «Динамо».
Впоследствии братья Суркисы предприняли невероятные усилия вовсе не для восстановления подмоченной репутации киевского «Динамо». Их главной целью было освободить от криминальной ответственности младшего из них. Для этого оказались задействоваными самые высокие чины в МВД и даже два президента Украины – Кравчук и Кучма. Также был навсегда закрыт рот двум важнейшим участникам печальноизвестного дела.
Переводчица Елена Нечаева была отправлена за границу, откуда уже в Украину никогда не вернулась. Генеральный секретарь «Динамо» Василий Бабийчук дал свидетельские показания УЕФА, после чего ни разу за почти 18 лет не проронил о «шубном» деле ни одного слова. Он до своей смерти в январе 2013-го года проработал в «Динамо» и найти о нем хоть что-то во всезнающем Google кроме некролога совершенно невозможно.
А вот из истории ничего выбросить нельзя. В Испании снова вспомнили киевское «Динамо» в самом нелицеприятном свете. В свое время Игорь Суркис благодаря юристу Виктору Медведчуку получил от пожизненного запрета индульгенцию на возвращение к футбольной деятельности. Спустя годы похоже на то, что Суркисы ему платят своеобразную дань по сей день…
Александр Новак
Использованы материалы: izvestija