- Решение о моем трансфере в «Эспаньол» (1989-й год – прим.ред.) принимали без меня. Валерий Васильевич Лобановский вызвал меня и сказал, что клуб отдает меня в испанский клуб на три месяца в аренду. И это, дескать, уже вопрос решенный. Но сейчас я корю себя за другое. В той же беседе Лобановский отметил, что есть возможность подписать трехлетний контракт с «Рейнджерс» - у них как раз тогда получил серьезную травму левый полузащитник. Правда, в Барселону мне приходилось ехать в любом случае - уже были завизированы все соответствующие документы. Я же, немного поразмыслив, решил с шотландцами свою судьбу не связывать. Мне как-то ближе была Испания. Подумал, что хорошо проявлю себя в «Эспаньоле» и после аренды смогу подписать с этим клубом полноценный контракт. Был и еще один фактор: моя супруга к тому моменту была беременна, и мы на семейном совете решили, что ей больше подойдет южный климат Пиренеев.
Команду принял Хавьер Клементе, начавший создавать новый коллектив. Старт сезона у «Эспаньола» в примере вышел провальным. К моменту моего приезда команда плелась в хвосте турнирной таблицы. В итоге мы так и не смогли стабилизировать свою игру и вылетели в Сегунду.
Я не рискнул остаться (хотя по контракту оклад составлял 150 000 долларов в месяц). Дело в том, что Лобановский, отпуская меня в Испанию, подчеркнул: «В любом случае после трехмесячной аренды возвращаешься в Киев, тогда и будем решать вопрос с твоим будущим. Если не вернешься, пеняй на себя…» Конечно, за время выступлений в Испании у меня возникло желание остаться там навсегда. Но перед ЧМ-1990 я побоялся идти на конфликт. Не хотел, чтобы на меня повесили ярлык «изменник родины». Прежде всего, переживал за родителей, на которых, как я думал, могли натравить всех собак. Но прошло несколько месяцев, и Советский Союз стал историей. Сейчас, с высоты прожитых лет, понимаю, что, наверное, мне нужно было остаться.
Когда вернулся в «Динамо», едва не ахнул. Экономика трещала по всем швам. Лобановский улетел в ОАЭ, а команду принял Анатолий Пузач. После Испании реальность советского бытия воспринималась не иначе как страшный сон. Я оказался единственным футболистом, который в составе «Динамо» выигрывал Кубок обладателей кубков. Прочувствовав суровую действительность, без обиняков подошел к Пузачу и сказал, что хочу уехать. На горизонте уже маячил контракт с не чужим мне венгерским «Ференцварошем».
Я прекрасно владел венгерским языком, в детстве смотрел венгерские телеканалы. Следил за тамошним футболом, болел за венгерские клубы. Поэтому мое желание было логичным. Тем более, что руководство киевского «Динамо» пошло мне в этом плане навстречу. Тогдашний президент клуба Виктор Безверхий мне прямо сказал: «Если уедешь в Венгрию, мы у местных клубов не будем требовать за тебя денежную компенсацию. Ты это заслужил».
Фото: Владимир Раснер
Цитаты: z.net
